OCR tehnologija pomaže razvoju prevođenja jezika

Aug 15, 2022 Ostavi poruku

Šta je OCR?

Optičko prepoznavanje znakova (OCR) odnosi se na proces pretvaranja tekstualnih slika u mašinski čitljiv tekstualni format. Na primjer, ako skenirate obrazac ili priznanicu, računar će skenirati sačuvati kao datoteku slike. Ne možete uređivati, pretraživati ​​ili brojati tekst u datoteci slike pomoću uređivača teksta. Međutim, možete koristiti OCR za pretvaranje slika u tekstualne dokumente i pohranjivanje sadržaja kao tekstualnih podataka.

png

Zašto je OCR toliko važan?

Većina poslovnih tokova uključuje pristup informacijama putem štampanih medija. Papirni obrasci, fakture, skenirani pravni dokumenti i štampani ugovori su dio poslovnog procesa. Potrebno je mnogo vremena i prostora za skladištenje i upravljanje ovim ogromnim dokumentima. Uprkos trendu upravljanja dokumentima bez papira, skeniranje dokumenata u slike i dalje je izazov. Proces zahtijeva ljudsku intervenciju, glomazan je i spor.

Osim toga, digitalizacija sadržaja dokumenta može dovesti do slikovnih datoteka sa skrivenim tekstom. Procesori teksta ne mogu obraditi tekst na slikama na isti način kao tekstualni dokumenti. OCR rješava ovaj problem pretvaranjem tekstualnih slika u tekstualne podatke koji se mogu analizirati drugim komercijalnim softverom. Zatim možete koristiti podatke za analizu, poboljšanje operacija, automatizaciju procesa i povećanje produktivnosti.

7d9be6872456af033802d073206010b

Kako radi OCR?


Image Acquisition

Skeneri čitaju dokumente i pretvaraju te dokumente u binarne podatke. OCR softver analizira skeniranu sliku, klasifikujući svetla područja kao pozadinu, a tamna kao tekst.

pretprocesiranje

OCR softver prvo čisti sliku i uklanja greške u pripremi za čitanje. Evo nekoliko tehnika čišćenja koje se koriste za to:

Mala korekcija pomaka ili iskošenje skeniranih dokumenata tokom skeniranja da bi se rešili problemi sa poravnanjem.

Uklonite šum, uklonite mrlje sa digitalnih slika ili zagladite ivice tekstualnih slika.

Očistite granice i linije na slici.

Prepoznavanje skripti sa višejezičnom OCR tehnologijom

Prepoznavanje teksta

Dvije glavne vrste OCR algoritama ili softverskih procesa koje koristi OCR softver za prepoznavanje teksta su podudaranje uzoraka i ekstrakcija karakteristika.


Pattern matching

Uparivanje uzorka odvaja sliku znaka (nazvanog glif) i upoređuje je sa pohranjenim sličnim glifovima. Podudaranje uzorka funkcionira samo ako pohranjeni glif ima sličan font i veličinu kao i ulazni glif. Ova metoda dobro funkcionira za skenirane slike dokumenata unesenih poznatim fontovima.


Ekstrakcija karakteristika

Ekstrakcija obilježja segmentira ili razlaže glifove u značajke kao što su linije, zatvorene petlje, orijentacija linije i fokus linije. Zatim koristi ove karakteristike da pronađe najbolje ili najbliže podudaranje među različitim pohranjenim glifovima.


Naknadnu obradu

Nakon analize, sistem konvertuje ekstrahovane tekstualne podatke u kompjuterizovane datoteke. Neki OCR sistemi mogu kreirati PDF datoteke s napomenama koje sadrže verzije skeniranih dokumenata prije i nakon skeniranja.